译文
战火遍地何(he)处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里(li)云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来(lai)黄鹂宛转的啼声。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭(bian)。
骐骥(qí jì)
我默默地翻检着旧日的物品。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被(bei)贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
[6]并(bàng):通“傍”
⑷宾客:一作“门户”。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
横行:任意驰走,无所阻挡。