译文
车旁再挂上一壶美酒,在(zai)一派凤笙龙管中出游行乐。
无边无际的(de)树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪(zong)影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随(sui)那一去不返的风。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间(jian),又一声不响地离去。
可进了车箱(xiang)谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
“咽(yan)咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句(ju),我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭(xi)。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
北方到达幽陵之域。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
杨花:指柳絮
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”
得:使
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。