译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
世间混(hun)乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然(ran)不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
一痕新月(yue)渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过(guo),蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
大雁都已飞走了,书信再(zai)难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
在东篱之下(xia)采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
归:归去。
而此地适与余近:适,正好。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
③杜蒉:晋平公的厨师。