译文
明妃即将离去的(de)时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
明年如果梅花还能按时绽(zhan)放,希望它开在众人爱赏的春台。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡(ji)相象。
既然我(wo)未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声(sheng)。
做官做到将相,富贵之后返回(hui)故乡,这从人情上说是(shi)光荣的,从古到今都是这样啊。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一(yi)起去翱翔。
又(you)到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
29.驰:驱车追赶。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。