译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
宁可在枝(zhi)头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零(ling),更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
南门城外的一(yi)片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
分别之后再有(you)机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
墨子对他的门生(sheng)耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策(ce),所以生气。”耕柱子醒悟了。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
登高远望天地间壮观景象,
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
机:纺织机。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
⑻沐:洗头。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
去:距离。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。