译文
每到好友(you)唐叔良(liang)高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原(yuan)因了。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
主(zhu)人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有(you)公孙大娘一人而已(yi)。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻(qing)女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两(liang)都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
①丹霄:指朝廷。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。