译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
帝子永王受皇上诏命,军(jun)事管制楚地。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
手拿着锄花的(de)铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声(sheng)激切哀鸣。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
那远(yuan)远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道(dao)。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
辽阔的秦(qin)川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
注释
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
顺:使……顺其自然。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
16。皆:都 。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。