译文
涧水吞没了采樵的小路,美(mei)丽的山花醉倚在药栏。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那(na)月光像水一(yi)般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
检验玉真假还(huan)(huan)需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌(mao)憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色(se)中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
优劣:才能高的和才能低的。