译文
西北两面大(da)门敞开,什么气息通过此处?
清晨从天河的(de)渡口出发,最远的西边我(wo)傍晚到达。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回(hui)顾洛阳那样登上三山回望京城。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
先王命令臣,说:‘我跟齐国(guo)积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
浓浓一片灿烂春景,
注释
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
(33)校:中下级军官。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
出:出征。
患:祸害,灾难这里做动词。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
①湖:即杭州西湖。
(8)盖:表推测性判断,大概。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。