译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈原自(zi)沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧(you)愁。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡(hu)笳在夜晚的边境上传鸣。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
溪水经过小桥后不再流回,
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山(shan)客犹自酣眠。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士(shi)泪下如雨。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
注释
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
⒀探看(kān):探望。
90.惟:通“罹”。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑵琼田:传说中的玉田。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
①虚庭:空空的庭院。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
20.。去:去除