译文
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还(huan)经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
这样的三天三夜出不(bu)了黄牛峡。怎能不使人(ren)愁得两鬓斑斑?
其二:
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创(chuang)作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠(cui)鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江(jiang)南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身(shen)佩剑知。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
⑺偕来:一起来。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
14服:使……信服(意动用法)
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;