译文
人生在世没(mei)有根蒂,飘泊如路上的尘土。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦(wa)盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀(huai)他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
努力低飞,慎避后患。
虎豹在那儿逡巡来往。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高(gao)高的殿堂。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
政治清明时代绝无隐者(zhe)存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
注释
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
⑤欲:想,想要。
布衣:平民百姓。
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
旋:归,回。