译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百(bai)姓同享游览观景之(zhi)乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无(wu)遗。这难道不是天地有意(yi)造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又(you)朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆(gan),也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
澎(peng)湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
须:等到;需要。
(2)敌:指李自成起义军。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。