译文
游人还记得(de)以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人，当时社会动荡。
五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传(chuan)到天上。
皎洁得如镜飞升照临宫阙，绿烟散尽发出清冷的光辉。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎；傍晚你要警觉防范长蛇的灾难(nan)。
“有人在下界，我想要帮助他。
想走就轻轻松松地走，想坐就安安静静地坐。渴了就喝，饿了就吃，酒喝醉了就唱几曲山歌，困了就在草地上躺一躺。日月漫长，天地宽广，休闲的日子好快活。老酒已经(jing)再次酿过，新酒也酿造出来了，大家围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我出一个鹅，休闲的日子好快活。拴住了意马又把(ba)心猿来锁，跳出那人心险恶的红尘风波，大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所，钻入自己手造的安乐窝，休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作，像谢安一样在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他，愚蠢的是我，还争个什么呢？
我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
其恩德广布五湖四海，美好的事物越来越多，百姓也安康。
纵然那细长柔嫩的枝条，飘垂如故，恐怕也被他人攀折得不像样了。
人已老去，秋风吹得我心情不佳，梦中醒来，寒月照着孤寂的人。
我有多少的恨，昨夜梦中的景象，还像以前我还是故国君主时，常在上苑游玩，车子如流水穿过，马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天，还吹着融融的春风。
生活在今世，记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己，可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法，主要还是以成就功业为原则，岂能完全一样？观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱，也是当今政治得失的经验教训，何必非得古代的传闻！在此，我考察了功臣侯们的始末，把关于他们的文献改列成下表，其中有有些没能完全弄清本末之处。不过，以后如果有人想继续推究和说明其中的道理，这个表还是可以参阅的。
郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑，对他说：“上天降祸给许国，鬼神也不满意许君，所以借我的手来惩罚他，我有少数的几个同姓臣子，尚且不能同心协力，哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢？我有个弟弟(共叔段)，还不能和睦相处，致使他到处流浪，在四方奔走寄食，又怎么能长久占有许国呢？你侍奉许叔安抚这里的百姓，我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下，上天施恩，懊悔前日对许的降祸，难道许公就不能再来掌管他的国家？只是我们郑国请求时，希望相亲相近像老亲家一样，能屈尊降贵答应我们。
清早秋风来到庭中的树木上，孤独的旅人最先听到秋风的声音。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍，闪着冷光的夕日步下危峰。
有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
不一会儿工夫，沙鸥突(tu)然振翅远飞，不知道它落到何处去了。告诉沙鸥，我已经向朝廷提出请求，要辞官归隐了。
注释
（8）掌：掌管。管，钥匙。
豪华：指华丽的词藻。
[39]横槊（shuò ）：横执长矛。
⑺蝥（máo）弧：旗名。
念：想。
平者在下：讲和的人处在下位。
（2）閟（bì）：闭塞。