译文
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发(fa)闲情。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天(tian)。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方(fang)山上有佳石,可以用来琢玉器。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身(shen)今日独上高台。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉(liang)?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
追逐园林(lin)里,乱摘未熟果。
何必离开你的躯(qu)体,往四方乱走乱跑?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人(ren)的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致(zhi)意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
注释
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
⑷乘时:造就时势。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。