译文
下空惆怅。
江边的城池好像在画中一样美(mei)丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺(tiao)晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天(tian)上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会(hui)想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头(tou)儿已经不行了。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地(di)鲜艳动人。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
两只黄鹂在翠绿(lv)的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日(ri)。
不管风吹浪打却依然存在。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
《江上渔者》范仲淹 古诗
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。