译文
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子(zi)散出清淡的(de)汗香气。
拿过古琴(qin),拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻(qing)吟,似续还断。
已不知不觉地快要到清明。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
于是我就在(zai)大湖旁龙鸣般唱,在小丘(qiu)上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇(fu),
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
魂啊回来吧!
注释
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
8.而:则,就。
⑿幽:宁静、幽静
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。