译文
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢(xie),不必埋怨花开得太早。
和煦春日也难消穷(qiong)途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千(qian)、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
但是他却因此被流放,长期漂泊。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共(gong)鸣。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟(gen)我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全(quan)都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
子:你。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。