译文
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起(qi)我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
豪士面前,气岸凛然(ran),什么时候风流肯落他人之后。
远处的山(shan)峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串(chuan)串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近(jin),可是鸟却依然没有被惊动。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
注释
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
(16)尤: 责怪。
③幢(chuáng):古代的帐幔。