译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款(kuan)待邻里。
猫头鹰说:“我将要向(xiang)东迁移。”
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
西(xi)园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思(si)已暗自随着流水奔到天(tian)涯。
花草不对春风(feng)的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗(ma)?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵(ling)魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
57. 涂:通“途”,道路。