译文
都说(shuo)春江景物芳妍,而三春欲尽,怎(zen)么会不(bu)感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似(si)(si)化了半面妆的美人,楚楚可怜。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
蟀仿佛在替我低声诉说。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈(yu)加宜人。
注释
是:这里。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
劲:猛、强有力。读jìng。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
⑶欹倒:倾倒。