译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水(shui)尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游(you)遍东方,出游东海,在山水之间使他(ta)的心情快乐。莫非他在尽情游览(lan)时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取(qu)得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
17.箭:指竹子。
污下:低下。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
③凭:请。