译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍(shi)宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大(da)隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
题诗(shi)在红叶上让它带着情(qing)意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空(kong)雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
仰观瀑布那气(qi)势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
5.不减:不少于。
⑶风:一作“春”。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
49.见:召见。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。