译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
料峭的寒风催着换上了(liao)厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
太阳每天由东到西运行,时间日(ri)益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从(cong)不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这(zhe)是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
爪(zhǎo) 牙(ya)
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
了不牵挂悠闲一身,
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免(mian)除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
注释
⑺即戮(lù):接受杀戮。
④六:一说音路,六节衣。
20.爱:吝啬
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。