译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲(pu)松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃(du)之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都(du)很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上(shang),一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
猪头妖怪眼睛直着长(chang)。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌(ling)波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照(zhao)下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
可叹立身正直动辄得咎,
注释
23.颊:嘴巴。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
及:漫上。