译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
经常与人在马上比试胜负,从不(bu)珍惜七尺身躯。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
在易水边(bian)高声痛哭,易水也为(wei)我扬起滔天波澜。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉(xi)的京都街道。为了报答眼下的好春色,花(hua)儿与月影也是相互相映照。
四种不同的丝(si)带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急(ji)迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
10.鸿雁:俗称大雁。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。