译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
牧人(ren)驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水(shui)汤。
辽东少妇年方十五(wu),她弹熟了(liao)琵琶能歌善舞。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
魂魄归来吧!
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后(hou)袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆(gan)上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
(26)式:语助词。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
(9)釜:锅。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
②执策应长明灯读之:无实义。