译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的(de)(de)珠帘帷帐。
极目望去,大船在江心正溯流(liu)而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我年轻时(shi)在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
四海一家,共享道德的涵养。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和(he)珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密(mi)集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
后悔当初不曾看清前途(tu),迟疑了一阵我又将回头。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
8、嬖(bì)宠爱。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
⑺即世;去世。
⑥鲜克及:很少能够达到。
9.鼓吹:鼓吹乐。