译文
请不要(yao)以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我把江离(li)芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个(ge)洛城。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰(feng)上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户(hu)户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多(duo)么茂密。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
注释
15.贻(yí):送,赠送。
4、 辟:通“避”,躲避。
(14)意:同“臆”,料想。
31、遂:于是。
13.特:只。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。