译文
他到处招集有本(ben)领的人,这一年年底募得了荆卿。
横眉怒(nu)对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿(yuan)为老百姓做孺子牛。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
高大的树木拂晓看来(lai)尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明(ming)。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
偏僻的街(jie)巷里邻居很多,
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
秋风起,树叶飞,吴(wu)江(jiang)的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
注释
⑶樽(zūn):酒杯。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
⑻卧:趴。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”