译文
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日(ri)思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫(jiao)声。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相(xiang)思?
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了(liao)以后又唱起来?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好(hao)男儿游侠骑士。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉(han)朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要(yao)再来同我多噜。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我默默地翻(fan)检着旧日的物品。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
③浸:淹没。
⑵池边:一作“池中”。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
流:流转、迁移的意思。
顶:顶头
⑥解:懂得,明白。