译文
冬至之后,白天(tian)渐长而黑夜渐短。我在远远的(de)成都思念洛阳。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小(xiao)孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条(tiao)狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房(fang)屋(wu)倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
老百姓从此没有哀叹处。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借(jie)问一声给谁用餐?
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
名:给······命名。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
258.弟:指秦景公之弟针。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
⑻惊风:疾风。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。