译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
偶然在林间遇见个把乡村父老(lao),偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
魂魄归来吧!
再次来到苏州,只觉得万事(shi)皆非。曾与我(wo)同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生(sheng)半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮(liang)姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民(min)怒气生,怒火蔓延到远方。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活(huo)同样凄苦辛酸。
注释
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
巍峨:高大雄伟的样子
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
莲粉:即莲花。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。