译文
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折(zhe)回环。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
月儿升(sheng)起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷(zhong)肠。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不(bu)来令我空白断肠。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最(zui)后一声飘入云彩、树梢间(jian)。为了赵使君洗净污浊之气(qi)(qi),我送你一曲《霜天晓角》。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
51、野里:乡间。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
(7)宗器:祭器。
⑧许:答应,应诺。
橛(jué):车的钩心。
⑶风:一作“春”。