译文
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳(jia)起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山(shan)脉起伏。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
碑(bei)高三(san)丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长(chang),世俗难以(yi)理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通(tong),想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
注释
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑮若道:假如说。
②谟:谋划。范:法,原则。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
②殷勤:亲切的情意。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。