译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快(kuai)地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时(shi)欢乐之事,而今(jin)漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
早就听说黄龙城有战争,连续(xu)多年不见双方撤兵(bing)。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
昨(zuo)夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
⑾稼:种植。
旦日:明天。这里指第二天。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
320、谅:信。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
戚然:悲伤的样子
赛:祭祀,古代祭神称为赛。