译文
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这(zhe)些松树白白地染上长安街道的尘土。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
一位(wei)年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
挑上了一担干柴到古(gu)渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
身经百(bai)战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
争新买宠各出巧(qiao)意,弄得今年斗品也成了贡茶。
高官厚禄却不辨是(shi)否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
注释
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
14. 而:顺承连词,可不译。
52.贻:赠送,赠予。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
红萼:红花,女子自指。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。