译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到(dao)商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
哪里有(you)长达万里的大(da)袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁(zheng)开。
你(ni)要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿(fang)老菜子年老还以彩衣娱亲。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
四海一家,共享道德的涵养。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
“家族聚会人都到齐,食品(pin)丰富多种多样。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
⑸筑:古代的一中弦乐器。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
⒆弗弗:同“发发”。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。