译文
碧清的水面放出冷冷的秋光(guang)使人心(xin)惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声(sheng),月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静(jing)。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
我的家住在江南(nan),又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱(cong)葱,秀色无边。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
世上难道缺乏骏马啊?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
6.飘零:飘泊流落。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
禽:通“擒”,捕捉。
⒏刃:刀。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”