译文
看(kan)着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
游荡(dang)徘徊坟墓之间(jian),依稀可辨前人旧居。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
为何众鸟集于树丛,女子仍与(yu)王恒幽会淫乱?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然(ran)。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒(jiu)宴。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
⑸长安:此指汴京。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。