译文
自被摈弃不(bu)(bu)用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在(zai)茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美(mei)(mei)女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
书是上古文字写的,读起来很费解。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
使往昔葱绿的草野(ye)霎时变得凄凄苍苍。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。