译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说(shuo):“我和城北徐公比(bi),谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪(na)能比得上您呢?” 第二天(tian),有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
春天来了,垂杨荡漾(yang)在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
齐顷公派宾(bin)媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧(you)愁。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
注释
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⑶户:门。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
8、孟:开始。