译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记(ji)录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
以我的经历告诉那些小人(ren)家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
杜陵老头居(ju)住在杜陵,每(mei)年种(zhong)了贫瘠的田地一顷多。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
古树苍茫一直延伸(shen)到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
她说自己是高门(men)府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
注释
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
惨淡:黯然无色。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。