译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
手攀松桂,触云而行,
天上万里(li)黄云变动着风色,
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱(chang)一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关(guan)》。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘(rang)之苦。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾(teng)啊怨气如山啊。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
7.第:房屋、宅子、家
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
⑵撒:撒落。
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
(11)参差(cēncī):不一致。