译文
你看现今这梁(liang)园,月光虚照,院墙颓败,青(qing)山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上(shang)前线。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更(geng)使我伤心。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药(yao),而飞奔月宫。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追(zhui)忆,从而更添感伤惆怅。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
⑶无常价:没有一定的价钱。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。