译文
站在高(gao)高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片(pian)空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当(dang)年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
驱车出了(liao)(liao)上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹(chui)落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
日月(yue)天体如何连属?众星列陈究竟何如?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
(33)信:真。迈:行。
24.何异于此医哉:与这个医生有什么不同呢?
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
且:将,将要。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
②汉:指长安一带。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。