译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
来欣赏各种舞乐歌唱。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
春风吹回(hui)来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独(du)自依靠(kao)着栏杆半天没有(you)(you)话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景(jing)色不同,乐趣也是无穷无尽的。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位(wei)(wei)显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
注释
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
16.跂:提起脚后跟。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。