译文
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
此时余姚家里的(de)厅堂上灯火通明(ming)兄第们都来了(liao),父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒(han)食禁火,把冬季保留下(xia)(xia)来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从(cong)前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我忍痛告别了中原的乡(xiang)土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
(15)五行:金、木、水、火、土。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
②翩翩:泪流不止的样子。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
(46)斯文:此文。
废弃或杀害给他出过力的人。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。