译文
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人(ren)却不忍卒听。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
哥哥拥有善(shan)咬猛犬,弟弟又打什么主意(yi)?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记(ji)你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
乘单(dan)车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
到了邠州郊外,由于地势(shi)低凹,如同走入地底,泾(jing)水在邠郊中水流汹涌。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它(ta)那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
湘水:即湖南境内的湘江
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。