译文
念念不(bu)忘是一片忠心报祖国,
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人(ren),在这云山深处辗转飘零。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情(qing)飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
在她(ta)们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变(bian)。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝(zhi)上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
④卑:低。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
着:附着。扁舟:小船。
243. 请:问,请示。